ΕΝΤΑΞΗ ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ ΓΥΜΝΑΣΛΥΚ ΣΤΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ

ΔΙΕΡΕΥΝΗΣΗ ΑΝΑΓΚΩΝ ΣΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

Με την έρευνα διερευνάται η ένταξη των μεταναστών μαθητών 2ης γενιάς στο ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα, η οποία διεξάγεται σε πανελλαδικό επίπεδο, στο πλαίσιο ερευνητικού προγράμματος από το Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας, για την Πρωτοβάθμια και Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση, με σχετική άδεια από το Παιδαγωγικό Ινστιτούτο, και με επιστημονικώς υπεύθυνη για την έρευνα τη Δρ. Νεκταρία Παλαιολόγου. Η έρευνα θα διαρκέσει μέχρι το Φεβρουάριο 2010, και θα πρέπει να έχει ολοκληρωθεί έως το Μάιο 2010. Η συμμετοχή στην έρευνα εκπαιδευτικών και μεταναστών μαθητών είναι πολύ σημαντική προκειμένου να καταγράψουμε την υπάρχουσα κατάσταση στην εκπαιδευτική πολιτική και να κάνουμε σχετικές προτάσεις. Η συμμετοχή σας στηρίζεται στην ανωνυμία και η βοήθειά σας, μάς είναι πολύτιμη. Τα αποτελέσματα της έρευνας θα κοινοποιηθούν σε όσους εκπαιδευτικούς θα συμμετάσχουν στην έρευνα, και επίσης θα προσκληθούν να παρακολουθήσουν την ημερίδα η οποία προβλέπεται να διεξαχθεί για τη δημοσιοποίηση των αποτελεσμάτων της έρευνας. Επίσης, όσοι μαθητές συμμετέχουν στην έρευνα θα προσκληθούν να συμμετέχουν στη σχετική ημερίδα. Οι μετανάστες μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου (όλες τις τάξεις), οι μετανάστες μαθητές δημοτικού σχολείου που ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν (Δ', Ε' ΣΤ'), μπορούν είτε να επισκεφθούν το σχετικό URL (διαδικτυακή διεύθυνση)και να συμπληρώσουν το ερωτηματολόγιο ηλεκτρονικά, είτε να κατεβάσουν το σχετικό ερωτηματολόγιο σε μορφή doc και αφού το συμπληρώσουν να το αποστείλουν με e-mail στην ηλεκτρονική διεύθυνση: entaxhmetanaston@gmail.com Η διαδικτυακή διεύθυνση URL όπου βρίσκονται τα ερωτηματολόγια σε μορφή doc είναι η εξής: http://www.nured.uowm.gr/nekpalaiologou

Questions marked with a * are required.

 
*1. Όνομα σχολείου:
 
*2. Φοίτηση σε:
Γυμνάσιο
Λύκειο
 
*3. Τάξη στην οποία φοιτάς:
Α
Β
Γ
 
*4. Σε ποια χώρα γεννήθηκες;
 
*5. Αν δεν γεννήθηκες στην Ελλάδα, πόσα χρόνια ζεις στην Ελλάδα;
 
*6. Πήγες Νηπιαγωγείo;
Yes
No
 
7. Αν ναι, σε ποια χώρα;
 
*8. Αντιμετωπίζεις προβλήματα/δυσκολίες στο σχολείο και εάν ναι ποια είναι τα πιο σημαντικά; Αιτιολόγησε την απάντησή σου.
 
*9. Ποια είναι η σχέση σου με τους εκπαιδευτικούς του σχολείου; Αιτιολόγησε την απάντησή σου.
 
*10. Από ποια πράγματα νομίζεις ότι εξαρτάται η επίδοσή σου και οι βαθμοί σου στο ελληνικό σχολείο; Αιτιολόγησε την απάντησή σου.
 
*11. Υπάρχει κάποιος (εκτός σχολείου) που σε βοηθά στα μαθήματα και τις εργασίες του σχολείου;
 
*12. Πώς είναι οι σχέσεις σου με τους Έλληνες συμμαθητές σου; Αιτιολόγησε την απάντησή σου.
 
*13. Εκτός από την κανονική σου τάξη, παρακολουθείς ή έχεις παρακολουθήσει κάποιο Φροντιστηριακό Τμήμα (Φ.Τ.), Τάξη Υποδοχής (Τ.Υ.) ή Πρόγραμμα Ενισχυτικής Διδασκαλίας; Επέλεξε όποιο από τα παρακάτω παρακολουθείς τώρα ή έχεις παρακολουθήσει κατά τα προηγούμενα χρόνια:
Φροντιστηριακό Τμήμα (Φ.Τ.)
Τάξη Υποδοχής (Τ.Υ.)
Πρόγραμμα Ενισχυτικής Διδασκαλίας
Κανένα από τα παραπάνω
 
*14. Η ερώτηση αυτή απευθύνεται σε όσους μαθητές παρακολουθούν ή έχουν παρακολουθήσει Φροντιστηριακό Τμήμα (Φ.Τ.), Τάξη Υποδοχής (Τ.Υ.) ή Πρόγραμμα Ενισχυτικής Διδασκαλίας: Κατά την άποψή σου το Φ.Τ./Τ.Υ. ή το Πρόγραμμα Ενισχυτικής Διδασκαλίας σε βοηθά στην επίδοσή σου στα μαθήματα του σχολείου; Αιτιολόγησε την απάντησή σου.
 
*15. Ποιο/α από τα παρακάτω μέτρα πιστεύεις ότι θα βοηθούσε τους μετανάστες μαθητές στη βελτίωση της σχολικής τους επίδοσης στο ελληνικό σχολείο; Με βάση την παρακάτω κλίμακα, ιεραρχήστε κάθε μέτρο, σε σειρά κατάταξης, κατά τη δική σας άποψη, από το 1 έως το 4 (με 1 το πιο σημαντικό έως το 4 το λιγότερο σημαντικό, κάθε αριθμητική τιμή είναι μοναδική)
1 2 3 4
Διδασκαλία στους μετανάστες μαθητές της γλώσσας που μιλούν οι γονείς των μεταναστών μαθητών, σε κέντρα διδασκαλίας μητρικών γλωσσών
Διδασκαλία της ελληνικής ως δεύτερης/ξένης γλώσσας στους μετανάστες μαθητές, στο ελληνικό σχολείο
Διδασκαλία της γλώσσας που μιλούν οι γονείς τους στους μετανάστες μαθητές, ορισμένες ώρες στο ελληνικό σχολείο
Διδασκαλία της ελληνικής ως δεύτερης/ξένης γλώσσας στους γονείς των μεταναστών μαθητών
 
*16. Σημείωσε σε κλίμακα από 1- 3 το βαθμό συμφωνίας σου με τις παρακάτω προτάσεις: 1 =Συμφωνώ, 2=Δεν είμαι σίγουρος/η, 3=Διαφωνώ
1 2 3
Στο σχολείο αντιμετωπίζω δυσκολίες στα περισσότερα μαθήματα
Θα ήθελα να διδάσκομαι στο σχολείο τη γλώσσα που μιλούν οι γονείς μου στο σπίτι
Θα ήθελα να διδάσκομαι στο σχολείο στο μάθημα των Θρησκευτικών τη δική μου θρησκεία
Θα ήθελα να διδάσκομαι στο σχολείο στο μάθημα της Ιστορίας την ιστορία της πατρίδας των γονέων μου
Στο σχολείο οι Έλληνες συμμαθητές μου συχνά με κοροϊδεύουν
Στο σχολείο συμμετέχω στις εκδηλώσεις (γιορτές) και δραστηριότητες (εκδρομές) που διοργανώνονται
Όταν έχω απορίες στα μαθήματα ρωτάω το/η δάσκαλο/α
Προτιμώ να απουσιάζω από το σχολείο όταν έχουμε διαγώνισμα
Οι δάσκαλοι στο σχολείο δεν ενδιαφέρονται για την πρόοδο των παιδιών από άλλες χώρες
Οι μαθητές από άλλες χώρες κοπιάζουν και προσπαθούν περισσότερο για να τα πάνε καλά στα μαθήματα
 
*17. Σημείωσε σε κλίμακα από 1- 3 το βαθμό συμφωνίας σου με τις παρακάτω προτάσεις: 1 =Συμφωνώ, 2=Δεν είμαι σίγουρος/η, 3=Διαφωνώ
1 2 3
Οι μαθητές από την Ελλάδα δεν θέλουν οι συμμαθητές τους από τις άλλες χώρες να είναι καλύτεροί τους
Θα έπρεπε να υπάρχει στο ελληνικό σχολείο δάσκαλος που να μιλά τη γλώσσα των μεταναστών μαθητών
Θα ήθελα να σπουδάσω στο Πανεπιστήμιο
Θα προτιμούσα να πηγαίνω σε ένα σχολείο που θα είναι μόνο για παιδιά από ξένες χώρες
Θα ήθελα να εργαστώ στην Ελλάδα όταν τελειώσω το σχολείο
Προτιμώ να κάνω παρέα με παιδιά από την ίδια χώρα με μένα
Το ελληνικό σχολείο δεν δίνει τις ίδιες ευκαιρίες στα παιδιά από ξένες χώρες όπως στους Έλληνες μαθητές
Οι βαθμοί μου στο σχολείο θα μπορούσαν να είναι καλύτεροι εάν οι γονείς μου είχαν ένα καλύτερο επάγγελμα
Οι δάσκαλοι στο σχολείο θα μπορούσαν να κάνουν πολύ περισσότερα πράγματα για τους μαθητές από ξένες χώρες
Στο σχολείο θα έπρεπε να κάνουν φροντιστήριο οι μαθητές από ξένες χώρες για να βοηθηθούν
 
*18. Κατά την άποψή σου, οι μετανάστες μαθητές δεύτερης γενιάς θα πρέπει να αποκτήσουν την ελληνική υπηκοότητα; Αν ναι γιατί; Αν όχι γιατί; Αιτιολόγησε την απάντησή σου.
 
*19. Πες μας κάποιες σκέψεις σου/προτάσεις που πιστεύεις ότι θα μας βοηθήσουν ώστε το εκπαιδευτικό σύστημα για τους μετανάστες μαθητές να γίνει καλύτερο.